'Like a Dragon' live-actieserie om karaoke weg te laten

De langverwachte live-action-aanpassing van de Yakuza-serie zal met name de geliefde karaoke-minigame weglaten, een beslissing die tot discussie onder fans heeft geleid. Uitvoerend producent Erik Barmack legde in een recent interview uit dat het stroomlijnen van het uitgebreide bronmateriaal tot een serie van zes afleveringen moeilijke keuzes noodzakelijk maakte. Hoewel de opname van karaoke niet volledig wordt uitgesloten ("Zingen kan uiteindelijk wel komen", aldus Barmack), weerspiegelt de uitsluiting van de eerste serie de uitdaging om een ​​spel van 20 uur samen te vatten in een beknopt verhaal. Deze beslissing geeft prioriteit aan een gerichte verhaallijn, waardoor mogelijk verwatering van het hoofdplot wordt vermeden.

De karaoke-minigame, een favoriet bij fans geïntroduceerd in Yakuza 3 en een terugkerend onderdeel, heeft een iconische status dankzij het meme-waardige nummer 'Baka Mitai'. Het beperkte aantal afleveringen maakt het echter noodzakelijk om prioriteit te geven aan de belangrijkste verhaalelementen. Het potentieel voor toekomstige seizoenen, afhankelijk van het succes van de show, biedt een mogelijkheid om zulke geliefde elementen op te nemen.

De reacties van fans zijn gemengd, waarbij sommigen hun bezorgdheid uiten dat het weglaten zou kunnen leiden tot een te serieuze toon, waarbij de komische en eigenzinnige elementen van de serie worden verwaarloosd. Dit weerspiegelt de uitdagingen waarmee aanpassingen aan videogames worden geconfronteerd, zoals geïllustreerd door de contrasterende ontvangsten van Prime Video's succesvolle Fallout-aanpassing (geprezen om trouw) en Netflix's bekritiseerde Resident Evil-serie (bekritiseerd omdat deze afwijkt van bronmateriaal).

RGG Studio-directeur Masayoshi Yokoyama beschreef de serie in een SDCC-interview als een "gedurfde aanpassing", gericht op een frisse ervaring in plaats van een simpele herhaling. Hij hintte op elementen die de kenmerkende charme van de serie zullen behouden, en belooft dat kijkers “de hele tijd zullen grijnzen”. Hoewel details schaars blijven, suggereert dit dat de live-actionserie, ondanks het aanvankelijk weglaten van karaoke, nog steeds de geest van de Yakuza-spellen kan weergeven.