Siri Aksi Langsung 'Like a Dragon' untuk Mengetepikan Karaoke

Adaptasi aksi langsung yang dinanti-nantikan siri Yakuza akan mengetepikan permainan mini karaoke yang digemari, keputusan yang telah mencetuskan perbincangan dalam kalangan peminat. Penerbit eksekutif Erik Barmack menjelaskan dalam temu bual baru-baru ini bahawa menyelaraskan bahan sumber yang luas ke dalam siri enam episod memerlukan pilihan yang sukar. Walaupun kemasukan karaoke tidak diketepikan sepenuhnya ("Nyanyian mungkin datang akhirnya," Barmack menyatakan), pengecualiannya dari larian awal mencerminkan cabaran untuk memadatkan permainan 20 jam menjadi naratif yang ringkas. Keputusan ini mengutamakan jalan cerita tertumpu, yang berpotensi mengelakkan pencairan plot utama.

Permainan mini karaoke, kegemaran peminat yang diperkenalkan dalam Yakuza 3 dan ciri yang berulang, mempunyai status ikonik berkat lagu "Baka Mitai" yang sesuai untuk meme. Walau bagaimanapun, kiraan episod yang terhad memerlukan keutamaan elemen naratif teras. Potensi untuk musim-musim akan datang, bergantung pada kejayaan rancangan itu, menawarkan laluan untuk memasukkan unsur-unsur yang digemari.

Reaksi peminat bercampur-campur, dengan sesetengah pihak menyatakan kebimbangan bahawa peninggalan itu mungkin membawa kepada nada yang terlalu serius, mengabaikan unsur komedi dan unik siri ini. Ini mencerminkan cabaran yang dihadapi oleh penyesuaian permainan video, seperti yang dicontohkan oleh penerimaan berbeza dari adaptasi Prime Video yang berjaya Fallout (dipuji kerana kesetiaan) dan siri Resident Evil Netflix yang dikritik (dikritik kerana menyimpang daripada bahan sumber).

Pengarah Studio RGG Masayoshi Yokoyama, dalam temu bual SDCC, menyifatkan siri ini sebagai "penyesuaian yang berani", menyasarkan pengalaman baharu dan bukannya pengulangan ringkas. Dia membayangkan elemen yang akan mengekalkan daya tarikan tandatangan siri itu, menjanjikan penonton akan "tersenyum sepanjang masa." Walaupun butiran masih terhad, ini menunjukkan siri aksi langsung, walaupun pada mulanya meninggalkan karaoke, masih boleh menangkap semangat permainan Yakuza.