Astra: Knights of Veda usuwa angielski dub, po trendach innych gachas

Astra: Knights of Veda usuną angielskie głosy po konserwacji zaplanowanych na 23 stycznia 2025 r. Ten artykuł opisuje dostosowanie języka.

Astra: Knights of Veda usuwanie angielskiego dubbingu po konserwacji

Poprawa stabilności i lokalizacji gry

Deweloper Flint ogłosił 20 stycznia, że ​​Astra: Knights of Veda usunie angielskie wsparcie dubbingowe 23 stycznia 2025 r., Aby poprawić stabilność gry i jakość lokalizacji. Regularna konserwacja 23. wdroży tę zmianę, wpływając również na niemiecki, hiszpański, portugalski, indonezyjski i włoski. Pozostaną koreańskie, japońskie, tradycyjne chińskie, uproszczone chińskie, francuskie, tajskie i rosyjskie.

Podczas gdy wsparcie tekstu w języku angielskim jest kontynuowane, głosy w grze przejdą na japońskie regiony poza Koreą. Flint wyjaśnił, że ta zmiana nie wpłynie na funkcjonalność czatu w grze w żadnym z usuniętych języków. Deweloperzy zapewnili graczy z ich zaangażowania w poprawę gry.

Inne gry GACHA, które usunęły angielskie głosy

Astra: Knights of Veda nie jest sam w tej decyzji. Kilka innych gier GACHA również zmniejszyło lub wyeliminowało angielskie głosy. Należą do nich:

• War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius (Square Enix): Usunięte angielskie głosy dla nowych treści od maja 2024 r., Priorytetowo. Istniejące treści zachowują angielskie dubbing.
• Aether Gazer (Yostar Games): Całkowicie usunięto angielskie głosy w lutym 2024 r. Ze względu na cytowane trudności finansowe, koncentrując zasoby na innych aspektach gry.
• Snowbreak: Zatrzymanie strefy (Amazing Seasun Games): Usunięte angielskie głosy w grudniu 2023 r. Po ocenie preferencji gracza i priorytecie optymalnych wrażeń z gry. Niektóre treści przełączono na japońskie głosy, zaczynając od wersji 1.4.

Decyzje te w dużej mierze wynikają z priorytetu języka preferowanego przez większość graczy i zarządzanie alokacją zasobów. Utrzymanie angielskich głosów w dłuższych okresach w grach GACHA, z ich bieżącymi wydaniami treści, może być kosztowne. Reallokowanie tych zasobów pozwala programistom skupić się na długoterminowym zdrowiu gry i funkcjach cenionych przez bazę graczy.