Home > News > Якудза, как дракон, всегда будет «парнями среднего возраста, занимающимися мужскими делами среднего возраста»

Якудза, как дракон, всегда будет «парнями среднего возраста, занимающимися мужскими делами среднего возраста»

Author:Kristen Update:Jan 05,2025

Серия Yakuza/Like a Dragon, хотя и расширит свою привлекательность для молодых игроков и женщин, по-прежнему будет сосредоточена на опыте мужчин среднего возраста. Эта приверженность своей основной идентичности была недавно подтверждена разработчиками.

Студия Like a Dragon отдает приоритет своей основной аудитории: мужчинам среднего возраста

Сериал, возглавляемый харизматичным Итибаном Касугой, собрал самых разных поклонников. Однако режиссер Рёсуке Хории пояснил в интервью AUTOMATON, что франшиза не будет кардинально менять свое повествование, чтобы удовлетворить потребности новых фанатов. В центре внимания по-прежнему будут актуальные проблемы и переживания мужчин среднего возраста, точку зрения, которую разделяют сами разработчики. Хории подчеркнул подлинность проблем персонажей, вытекающих из их возраста и повседневной жизни, как ключевой элемент неповторимого очарования сериала.

Yakuza Like a Dragon's enduring appeal

Этот подход перекликается с заявлением создателя серии Тошихиро Нагоши, сделанным в 2016 году (интервью Famitsu, опубликовано Siliconera), который, признавая рост числа игроков-женщин (примерно 20% на тот момент), подчеркивал оригинальный дизайн игры, в первую очередь мужская аудитория. Он подчеркнул важность предотвращения изменений, которые могли бы поставить под угрозу основную концепцию сериала.

Yakuza Like a Dragon's continued focus on its core audience

Опасения по поводу представительства женщин

Несмотря на намерения разработчиков, изображение женских персонажей в сериале вызвало критику. Многие фанаты указывают на повторяющиеся сексистские стереотипы, часто отводя женщинам второстепенные роли или объективируя их. Ограниченное количество значимых женских персонажей и частое использование наводящих на размышления или сексуальных замечаний в их адрес персонажами мужского пола — распространенная проблема, поднимаемая игроками на таких форумах, как ResetEra. Сохранение образа «девицы в беде» в различных версиях игры еще больше усиливает эту критику. Даже такие, казалось бы, беззаботные случаи, как сценарий «девчачьего разговора» в Like a Dragon: Infinite Wealth, освещенный Чибой, подчеркивают продолжающиеся дебаты.

Persistent criticism regarding female representation in the series

A positive step forward, yet some setbacks remain

Признавая прогресс в некоторых областях, сериал продолжает бороться за баланс между своей основной идентичностью и меняющимися ожиданиями относительно женского представительства. Такие обзоры, как оценка Game8 92/100 для Like a Dragon: Infinite Wealth, хотя и восхваляют привлекательность игры для давних фанатов и ее видение будущего, не полностью решают эти давние проблемы.