Depois de uma emocionante fuga da cozinha, J., Mike e Charlie se reagrupará na sala de controle, apenas para perceber que Lis está faltando. Impulsionado pela preocupação, Mike bravamente pula pelo cano usado mais cedo e se encontra no laboratório. Aqui, ele deve se unir à LIS para elaborar um plano para sua fuga